1
00:00:04,000 --> 00:00:08,039
সাত বছর আগে, জনের একটি সম্পর্ক ছিল
কর্মক্ষেত্রে একজন মহিলার সাথে।

2
00:00:08,040 --> 00:00:10,439
আমি হয়েছে
স্বেচ্ছায় রিডানডেন্সি দেওয়া হয়েছে।

3
00:00:10,440 --> 00:00:13,279
আমার কাজের বা মার্টিনে আরও কিছু করতে হবে
আমাকে কখনোই সঙ্গী করবে না।

4
00:00:13,280 --> 00:00:14,519
এটা আমাদের জন্য ভাল হতে পারে.

5
00:00:14,520 --> 00:00:17,479
আপনি হস্তান্তর করতে হবে
অফিসার যিনি এই মামলা গুটিয়ে নেবেন।

6
00:00:17,480 --> 00:00:19,959
গুলি ফাইন। তিনি কে?

7
00:00:19,960 --> 00:00:21,479
সে.

8
00:00:21,480 --> 00:00:25,199
মারা যাওয়ার আগে আমি তাকে তর্ক করতে শুনেছি
"জেনারেল" সম্পর্কে কারো সাথে।

9
00:00:25,200 --> 00:00:27,239
সেই ফাতেমাহ ফায়েজি।

10
00:00:27,240 --> 00:00:28,759
'হতাহত হবে।

11
00:00:28,760 --> 00:00:32,440
'তুমি এটাই চাও। তাই না?
একটি স্প্ল্যাশ করতে.'

12
00:00:45,760 --> 00:00:49,000
সুতরাং, প্রথম প্রশ্ন
হল "প্রশংসা"।

13
00:00:50,160 --> 00:00:52,559
আচ্ছা, তুমি কি প্রথমে যেতে চাও?
ঠিক আছে।

14
00:00:52,560 --> 00:00:56,799
সুতরাং, আমি প্রশংসা করি যে আপনি
অপ্রয়োজনীয়তা বিবেচনা করে।

15
00:00:56,800 --> 00:00:58,000
তোমার পালা।

16
00:00:59,920 --> 00:01:02,799
আমি যে ঘা কাজ প্রশংসা
আপনি আমাকে 2014 সালে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।

17
00:01:02,800 --> 00:01:05,240
আপনি এই গ্রহণ করা বোঝানো করছি
গুরুত্ব সহকারে ঠিক আছে।

18
00:01:07,480 --> 00:01:10,920
আমি সবসময় আপনার প্রশংসা করি
আমাকে দ্বিতীয় সুযোগ দিচ্ছে।

19
00:01:12,640 --> 00:01:15,119
আমি এটা বলতে চাচ্ছি, সত্যিই.

20
00:01:15,120 --> 00:01:17,680
এটি একটি ভাল ধারণা ছিল. এরপর কি?

21
00:01:20,200 --> 00:01:21,319
একটি ধাঁধা।

22
00:01:21,320 --> 00:01:22,599
এমন কিছু যা আপনাকে বিভ্রান্ত করে

23
00:01:22,600 --> 00:01:24,840
অথবা আপনি বুঝতে পারেন না
আপনার সঙ্গী সম্পর্কে।

24
00:01:28,680 --> 00:01:32,320
তুমি কি চাও যে তুমি বিয়ে কর
মার্টিনের মতো কেউ কি একটু বেশি?

25
00:01:35,120 --> 00:01:36,960
অন্য কারো ধারণা, এটা...

26
00:01:38,600 --> 00:01:39,680
...এটা জটিল।

27
00:01:40,880 --> 00:01:42,000
কি?

28
00:01:44,120 --> 00:01:49,520
এটা মাঝে মাঝে বলা ঠিক আছে
আমি চাই আমরা আরও স্বাভাবিক জীবন পেতাম।

29
00:01:51,760 --> 00:01:53,120
আমি ভেবেছিলাম আপনি "না" বলবেন।

30
00:01:54,440 --> 00:01:56,000
আপনি কি বরং আমি শুধু মিথ্যা বলেছি?

31
00:01:58,400 --> 00:02:00,200
মমি?

32
00:02:01,600 --> 00:02:03,000
আমি যাব।

33
00:02:07,120 --> 00:02:08,640
এসো দোস্ত,
চল তোমাকে পরিয়ে দেই।

34
00:02:11,480 --> 00:02:12,880
হর্ন হংকস

35
00:02:14,840 --> 00:02:17,480
তাই, আমি সবকিছু ডিক্রিপ্ট করেছি
এহসানের ল্যাপটপে।

36
00:02:20,600 --> 00:02:23,319
আমাদের কাছে অসংখ্য নথি রয়েছে
ইংরেজি এবং ফারসি ভাষায়।

37
00:02:23,320 --> 00:02:26,879
অনেক চিত্রকল্প,
ভিডিও চিত্র, ছবি,

38
00:02:26,880 --> 00:02:29,479
সামাজিক মিডিয়া স্ক্রিনগ্র্যাবস,
weblinks, আপনি এটা নাম.

39
00:02:29,480 --> 00:02:31,879
প্রতিটির মধ্যে,
যতদূর আমি দেখতে পাচ্ছি,

40
00:02:31,880 --> 00:02:34,119
ফাতেমাহ ফয়েজী প্রসঙ্গ।

41
00:02:34,120 --> 00:02:37,199
এটা Ehsan Taremi মত দেখাচ্ছে
তার উপর নজরদারি করছিল।

42
00:02:37,200 --> 00:02:40,279
আমরা ইরানের সেনাবাহিনীকে চিনি
ব্যবহৃত অপরাধী চক্র,

43
00:02:40,280 --> 00:02:43,519
যেমন ক্রেগ বিস্টন দ্বারা পরিচালিত,
ভিন্নমতাবলম্বীদের উপর হামলা চালাতে

44
00:02:43,520 --> 00:02:45,839
এবং মিডিয়া সংস্থাগুলি
যে তাদের বিরুদ্ধে কথা বলে।

45
00:02:45,840 --> 00:02:47,160
সংক্ষিপ্ত জন্য ধন্যবাদ.

46
00:02:48,240 --> 00:02:51,160
কিন্তু আমি কোন ক্ষমা প্রার্থনা শুনি না
আবার আমার পিছনে যাওয়ার জন্য।

47
00:02:52,400 --> 00:02:54,319
আমি জনের সাথে ম্যানচেস্টারে ছিলাম।

48
00:02:54,320 --> 00:02:57,159
আমি বুঝলাম সে কিছু একটা করছে
এবং তাই আমি তাকে সমর্থন. এটা আমার উপর.

49
00:02:57,160 --> 00:02:58,519
আমি দেখছি।

50
00:02:58,520 --> 00:03:02,959
আপনি নতুন, তাই এটা আপনার মূল্য হতে পারে
জানি যে জন এবং আমি ফিরে যাই,

51
00:03:02,960 --> 00:03:06,079
এবং আমি ব্লাগের গন্ধ পাচ্ছি
একশো গতি থেকে।

52
00:03:06,080 --> 00:03:09,639
এহসান তারেমি আমাকে সতর্ক করেছে
যে অনেক জীবন ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে।

53
00:03:09,640 --> 00:03:11,759
ফাতেমাহ ফায়েজী
পরের সপ্তাহে বক্তৃতা দিচ্ছে

54
00:03:11,760 --> 00:03:13,759
লিভারপুলের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে
200 জনের কাছে।

55
00:03:13,760 --> 00:03:16,079
এখন, আমরা সেখানে জানি
ইরানের কট্টরপন্থী

56
00:03:16,080 --> 00:03:17,679
যারা বিরোধিতা করছে
যুক্তরাজ্যের সম্পৃক্ততা

57
00:03:17,680 --> 00:03:19,319
পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণ আলোচনায়।

58
00:03:19,320 --> 00:03:21,679
তারা দাঁড়াতে চায়
একাধিক ব্যক্তিকে আক্রমণ করে।

59
00:03:21,680 --> 00:03:23,320
নকিং,
দরজা খোলে

60
00:03:26,040 --> 00:03:27,720
সিমোন গলা পরিষ্কার করে
আপনাকে ধন্যবাদ, এমিলি.

61
00:03:30,160 --> 00:03:32,519
এই সব সাইন অফ প্রয়োজন হবে
সিনিয়র ম্যানেজমেন্ট থেকে।

62
00:03:32,520 --> 00:03:34,559
কেন? কেন?
চলো।

63
00:03:34,560 --> 00:03:36,319
We'll look ridiculous
sounding the alarm

64
00:03:36,320 --> 00:03:39,200
ইরানি সন্ত্রাসী চক্রান্ত সম্পর্কে
কোনো বাস্তব প্রমাণ ছাড়াই।

65
00:03:41,480 --> 00:03:44,559
তোমাকে তৃষ্ণার্ত দেখাচ্ছে, জন.
Shall I be mother?

66
00:03:44,560 --> 00:03:46,160
কেন নয়?
আপনি শুধুমাত্র পিনি মিস করছেন.

67
00:03:48,160 --> 00:03:49,439
আপনার এখনও চিনি আছে, জন?

68
00:03:49,440 --> 00:03:51,519
Two please, Gregory,
এক ফোঁটা সাধারণ দুধ দিয়ে।

69
00:03:51,520 --> 00:03:53,839
Ordinary milk?
Now, it's not a biggie,

70
00:03:53,840 --> 00:03:57,799
কিন্তু আমরা জানি গরু আর ধরে না
আদর্শিক বিশেষাধিকারের আবরণ

71
00:03:57,800 --> 00:03:59,679
over oat milk or soya?

72
00:03:59,680 --> 00:04:01,799
তুমি কি জানো,
আমি এটি গভীরভাবে সমস্যাযুক্ত মনে করি,

73
00:04:01,800 --> 00:04:04,559
যেভাবে আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে করেছেন
excluded almond milk from that.

74
00:04:04,560 --> 00:04:05,679
Then tell me, Gregory,

75
00:04:05,680 --> 00:04:07,759
যারা নম্রদের পক্ষে কথা বলবে
and oppressed coconut?

76
00:04:07,760 --> 00:04:09,320
সিমোন গলা পরিষ্কার করে
দুঃখিত।

77
00:04:10,640 --> 00:04:11,920
What about your informant?

78
00:04:13,080 --> 00:04:16,479
মোনা তারেমি আমাদের নেতৃত্ব দিয়েছেন
"জেনারেল" নামে পরিচিত কারো উপর।

79
00:04:16,480 --> 00:04:18,760
We were gonna speak
to Jordan about it. ধন্যবাদ

80
00:04:25,160 --> 00:04:28,719
ঠিক আছে, আপনি এটি চালিয়ে যেতে পারেন
for the time being,

81
00:04:28,720 --> 00:04:30,599
কিন্তু শো চালাচ্ছেন মেহরীন।

82
00:04:30,600 --> 00:04:33,919
গিয়ে ফাতেমার সাথে কথা বল।
And you keep in touch with me, yes?

83
00:04:33,920 --> 00:04:35,120
করবে।
ধন্যবাদ

84
00:04:40,280 --> 00:04:41,680
দরজা খোলে

85
00:04:44,480 --> 00:04:45,879
'What do you think about Greg?'

86
00:04:45,880 --> 00:04:47,680
সাধারণ দুধের লোক?
হুম।

87
00:04:48,960 --> 00:04:51,239
তিনি স্পষ্টতই না
আপনার সেরা বন্ধু।

88
00:04:51,240 --> 00:04:54,679
আমি টেবিলে প্রমাণ রাখলাম
and he's still nit-picking.

89
00:04:54,680 --> 00:04:58,959
মানে, সে কি আমাকে ঘৃণা করে
নাকি এটা অন্য কিছু?

90
00:04:58,960 --> 00:05:01,120
I think hate's a strong word, John.

91
00:05:02,880 --> 00:05:05,079
What if someone on the inside
সংস্থার

92
00:05:05,080 --> 00:05:06,679
বিস্টনকে আমার ঠিকানা দিয়েছেন?

93
00:05:06,680 --> 00:05:10,079
Gangsters don't get people
inside the security service.

94
00:05:10,080 --> 00:05:13,519
আমার ঈশ্বর, আপনি কষ্ট.
হ্যাঁ, তবে কি হবে?

95
00:05:13,520 --> 00:05:16,319
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তারা চেষ্টা করছে
আপনাকে সংগঠনের বাইরে পরিচালনা করুন।

96
00:05:16,320 --> 00:05:17,439
হাসি

97
00:05:17,440 --> 00:05:20,279
নারী, জীবন, স্বাধীনতা
আজ অবধি,

98
00:05:20,280 --> 00:05:23,839
the rallying cry for the right
আত্মনিয়ন্ত্রণে

99
00:05:23,840 --> 00:05:25,239
এবং এটি একটি সংগ্রাম

100
00:05:25,240 --> 00:05:29,239
আমাদের সকলকে চালিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে
যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণের জন্য।

101
00:05:29,240 --> 00:05:33,399
নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য আমাদের প্রস্তুত থাকতে হবে।
এবং আমি করব।

102
00:05:33,400 --> 00:05:34,999
পিছিয়ে!
বেল ডিংস

103
00:05:35,000 --> 00:05:36,359
চ্যাটার

104
00:05:36,360 --> 00:05:38,199
আমি আমার প্রথম ছিল
জীবনের জন্য হুমকি সতর্কতা

105
00:05:38,200 --> 00:05:40,359
দশ বছর আগে পুলিশের কাছ থেকে।

106
00:05:40,360 --> 00:05:43,319
আমি দুঃখিত, কিন্তু যদি আমি থামি
আমার জীবন যতবার বিপদে পড়েছে,

107
00:05:43,320 --> 00:05:44,559
আমি কিছু বলতে চাই না.

108
00:05:44,560 --> 00:05:47,679
এই সম্পর্কে না শুধুমাত্র
a potential threat to YOUR life.

109
00:05:47,680 --> 00:05:49,759
আমরা বিশ্বাস করি
যে তারা আপনার বক্তৃতা লক্ষ্য করছে

110
00:05:49,760 --> 00:05:51,719
লিভারপুল সেন্ট্রাল ইউনিভার্সিটিতে।

111
00:05:51,720 --> 00:05:53,119
আপনার প্রমাণ কি?

112
00:05:53,120 --> 00:05:55,319
আমরা শেয়ার করতে পারি না
সেই তথ্য এখন।

113
00:05:55,320 --> 00:05:58,079
আমি যদি প্রমাণ না দেখি,
আমি বাতিল করছি না।

114
00:05:58,080 --> 00:06:01,879
I will not be intimidated
এবং আমার সমর্থকরাও হবে না।

115
00:06:01,880 --> 00:06:03,759
আমরা কয়েক দশক ধরে লড়াই করছি!

116
00:06:03,760 --> 00:06:06,920
এবং অবশেষে,
পশ্চিম আমাদের কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছে।

117
00:06:08,120 --> 00:06:09,800
আপনি কি এহসান তারেমিকে চেনেন?

118
00:06:16,000 --> 00:06:19,399
আপনি একটি বক্তৃতা দিয়েছেন
পার্সিয়ান উইমেনস অ্যাকশন গ্রুপে।

119
00:06:19,400 --> 00:06:21,679
তার স্ত্রীকে দেখেছ?
মোনা তারেমি, সেখানে?

120
00:06:21,680 --> 00:06:26,039
আমি কয়েক মাস আগে বক্তৃতা দিয়েছিলাম।
তার সাথে দেখা করার কথা আমার মনে নেই।

121
00:06:26,040 --> 00:06:27,599
এখন, আপনি যদি আমাকে ক্ষমা করেন ...

122
00:06:27,600 --> 00:06:29,799
আপনি কি নিশ্চিত আপনি
এহসানের কথা মনে নেই? তিনি আপনাকে চিনতেন।

123
00:06:29,800 --> 00:06:32,239
আসলে, তিনি একটি মহান চুক্তি
আপনার গতিবিধিতে আগ্রহী।

124
00:06:32,240 --> 00:06:34,279
সম্প্রতি খুন হয়েছেন এহসান তারেমি

125
00:06:34,280 --> 00:06:36,159
এবং আমরা চেষ্টা করছি
একটি সংযোগ স্থাপন করতে।

126
00:06:36,160 --> 00:06:37,200
আরেকবার দেখে নিন।

127
00:06:40,200 --> 00:06:42,560
আমি দুঃখিত, আমি তাকে চিনি না.

128
00:06:44,320 --> 00:06:47,079
পাঁচ কেজি বেস্টনের পণ্য
অনুপস্থিত

129
00:06:47,080 --> 00:06:50,039
মিম-হুম। আমি জানি। কিন্তু আমি এটা জানি
এটি মাদকের উপর একটি ফলআউট নয়।

130
00:06:50,040 --> 00:06:52,159
কিন্তু একটি সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য আছে
এহসানকে হত্যার জন্য।

131
00:06:52,160 --> 00:06:53,879
আচ্ছা, তাহলে কি সেই বাজে কথা ছিল
বিস্টনের সাথে

132
00:06:53,880 --> 00:06:55,439
যেখানে তিনি আমাদের নামিয়েছিলেন
গুদামে?

133
00:06:55,440 --> 00:06:57,799
তারা তাদের গিয়ার ফেরত চায়
এবং তারা মনে করে মোনা এটা পেয়েছে।

134
00:06:57,800 --> 00:07:00,839
আমি মনে করি আমাদের কথা বলা দরকার
আবার মোনার কাছে। আমি রাজি।

135
00:07:00,840 --> 00:07:03,520
আমার মনে হয় সে ধরে আছে
আমাদের কাছ থেকে কিছু ফিরে। মি.

136
00:07:04,800 --> 00:07:07,360
দু: খিত হতে হবে আটকে
পারস্য নববর্ষের জন্য একটি নিরাপদ ঘর।

137
00:07:10,480 --> 00:07:13,000
সে কেমন আছে?
হ্যাঁ, ঠিক আছে। মাধ্যমে যান.

138
00:07:14,760 --> 00:07:17,239
Hey, Mona, got you a coffee.

139
00:07:17,240 --> 00:07:20,039
আমরা কি এখানে নিরাপদ?
হ্যাঁ, হ্যাঁ। আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, তুমি আছো।

140
00:07:20,040 --> 00:07:21,999
দেখো, আমি জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিলাম,

141
00:07:22,000 --> 00:07:26,759
এহসান কি কখনো কোনো উদ্বেগের কথা উল্লেখ করেছেন?
ফাতেমাহ ফেইজির নিরাপত্তার বিষয়ে?

142
00:07:26,760 --> 00:07:30,759
না, তবে কথা বললে সবাই জানে
against the government in Iran,

143
00:07:30,760 --> 00:07:32,239
আপনি বিপদের সম্মুখীন হতে পারেন।

144
00:07:32,240 --> 00:07:34,479
We had some information that Ehsan

145
00:07:34,480 --> 00:07:37,919
পাঁচ কেজি চুরি হয়ে থাকতে পারে
ক্রেগ বিস্টনের হিরোইন।

146
00:07:37,920 --> 00:07:40,119
এহসান... এহসান তা করবে না।

147
00:07:40,120 --> 00:07:43,119
এহসান নিহত হওয়ার পর সেখানে মো
a thorough search of your property,

148
00:07:43,120 --> 00:07:46,399
কিন্তু আমি ভাবছিলাম
তোমার যদি অন্য কোথাও থাকতো,

149
00:07:46,400 --> 00:07:48,439
হয়তো অন্য কারো নামে।

150
00:07:48,440 --> 00:07:52,040
একটি লক আপ বা একটি স্টোরেজ ইউনিট,
একটি বিছানা?

151
00:07:55,280 --> 00:07:56,519
এটা কি?

152
00:07:56,520 --> 00:07:58,200
মেটাল ডোর র‍্যাটেলস

153
00:08:47,720 --> 00:08:51,480
এহসান ভালো মানুষ ছিলেন।
সে সেই নোংরামি নেবে না।

154
00:09:09,040 --> 00:09:11,840
উনচল্লিশ বছর।
তো, রহস্যটা কী?

155
00:09:14,880 --> 00:09:16,519
আপনি একটি উত্তর চান?

156
00:09:16,520 --> 00:09:18,959
আমি নিশ্চিত নই যে আমরা করি, আসলে বাবা।

157
00:09:18,960 --> 00:09:21,319
সামঞ্জস্য, ভাগ করা স্বার্থ,

158
00:09:21,320 --> 00:09:24,240
এবং বোঝার দায়িত্ব কে আছে।

159
00:09:26,320 --> 00:09:28,359
একটাও রাখতে হয়
আবেগের শিখা...

160
00:09:28,360 --> 00:09:30,559
ওহ, আমার ঈশ্বর. না বাবা।
গ্রাহাম, খাবার টেবিল!

161
00:09:30,560 --> 00:09:32,879
না, না, তুমি চালিয়ে যাও, গ্রাহাম।
কেউ তার গ্লাস উপরে.

162
00:09:32,880 --> 00:09:34,999
জন চাকলেস

163
00:09:35,000 --> 00:09:36,279
তোমার মা কেমন আছেন, জন?

164
00:09:36,280 --> 00:09:38,519
ওহ, সে ভালো।
জিজ্ঞাসা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

165
00:09:38,520 --> 00:09:39,760
তার পা কেমন আছে?

166
00:09:40,800 --> 00:09:41,840
তারা এত ভাল না.

167
00:09:42,960 --> 00:09:44,759
কিন্তু সে এর মধ্যে একটা আছে
গতিশীলতা স্কুটার

168
00:09:44,760 --> 00:09:46,239
যে সে সম্পর্কে whizzes.

169
00:09:46,240 --> 00:09:48,719
সত্যই, আমি শপথ করছি সে পায়
ঘন্টায় 60 মাইল পর্যন্ত।

170
00:09:48,720 --> 00:09:53,159
আমাদের সত্যিই দরকার...
বাচ্চাদের সাথে তাকে দেখতে উঠুন।

171
00:09:53,160 --> 00:09:54,599
বেশ কিছুক্ষণ হলো।

172
00:09:54,600 --> 00:09:57,640
ক্লেয়ার বলছিলেন আপনি ভাবছেন
কর্মজীবনের পরিবর্তন।

173
00:09:59,040 --> 00:10:00,080
না.

174
00:10:03,920 --> 00:10:05,919
আচ্ছা, আমি জানি তুমি কিছু বলতে পারবে না।

175
00:10:05,920 --> 00:10:10,079
এবং, এর... আমি জানি না
কিছু আছে কিনা

176
00:10:10,080 --> 00:10:12,719
এই অফার
স্বেচ্ছায় অপ্রয়োজনীয়তা

177
00:10:12,720 --> 00:10:16,359
কিন্তু আপনি 20 বছরেরও বেশি সময় দিয়েছেন
দেশের সেবার।

178
00:10:16,360 --> 00:10:21,279
গ্রাহাম, হস্তক্ষেপ করবেন না, প্রিয়তম।
জন তার বিট সম্পন্ন.

179
00:10:21,280 --> 00:10:24,799
কেন প্রাইভেট সেক্টরে যাবেন না
এবং কিছু অর্থ উপার্জন,

180
00:10:24,800 --> 00:10:27,880
এবং কিছু স্ট্রেন নিন
ক্লেয়ার বন্ধ?

181
00:10:33,720 --> 00:10:35,760
টয়লেট ফ্লাশিং

182
00:10:45,120 --> 00:10:46,759
আমরা সবসময় জিনিস করি
আপনার পরিবারের সাথে।

183
00:10:46,760 --> 00:10:48,680
আচ্ছা, আমরা লন্ডনে থাকি।

184
00:10:54,240 --> 00:10:56,400
আমাদের মাকে নিচে আমন্ত্রণ জানানো উচিত
এই বছরের বড়দিনের জন্য।

185
00:10:57,680 --> 00:10:59,639
সত্যিই?

186
00:10:59,640 --> 00:11:00,799
কেন নয়?

187
00:11:00,800 --> 00:11:03,079
আমি তার কিছু মনে করি না
ক্রিসমাসের জন্য নেমে আসছে।

188
00:11:03,080 --> 00:11:05,439
কিন্তু আমি শেষ
তার পিছনে দৌড়াচ্ছে

189
00:11:05,440 --> 00:11:08,759
শেষবার, আপনি কাজের জন্য বেরিয়েছিলেন
এবং আমাকে তার এবং বাচ্চাদের সাথে রেখে গেল।

190
00:11:08,760 --> 00:11:10,759
কিটের বয়স তখন মাত্র তিন মাস।

191
00:11:10,760 --> 00:11:12,280
ঠিক আছে। তাহলে আমরা তাকে আমন্ত্রণ জানাব না।

192
00:11:17,400 --> 00:11:20,439
তোমার বাবা সত্যিই আমাকে রেখেছে
আজ রাতে ঘটনাস্থলে।

193
00:11:20,440 --> 00:11:23,999
আমি সে জন্য দুঃখিত.
কিন্তু সে আমাকে নিয়ে চিন্তিত।

194
00:11:24,000 --> 00:11:26,560
তুমি আমাকে বলোনি
আপনি অপ্রয়োজনীয়তা গ্রহণ করছেন না.

195
00:11:36,720 --> 00:11:38,600
মার্টিন আজ আমাকে সঙ্গীর প্রস্তাব দিয়েছে।

196
00:11:42,640 --> 00:11:43,720
সে কি করেছে?

197
00:11:45,040 --> 00:11:47,079
ওয়েল, এটা মহান.
কি বললেন?

198
00:11:47,080 --> 00:11:49,279
আমি বললাম অনেক ধন্যবাদ,

199
00:11:49,280 --> 00:11:52,519
কিন্তু আমি এটার উপর ঘুমাতে চাই
এবং আমার স্বামীর সাথে এটি নিয়ে আলোচনা করুন।

200
00:11:52,520 --> 00:11:54,999
এটা অনেক বেশি দায়িত্ব,
এবং কিট এখনও তরুণ। হ্যাঁ।

201
00:11:55,000 --> 00:11:57,279
কিন্তু, না, আমার হতে পারে
আপনার মত একটু বেশি।

202
00:11:57,280 --> 00:12:00,239
শুধু আমার জন্য বাইরে.
হয়তো আমার বাবা ঠিক বলেছেন।

203
00:12:00,240 --> 00:12:02,199
আচ্ছা তোমার বাবা,
সে সবসময় ঠিক থাকে, তাই না?

204
00:12:02,200 --> 00:12:05,280
ভালো সম্পর্ক
সামঞ্জস্যের উপর ভিত্তি করে।

205
00:12:06,360 --> 00:12:08,279
এবং হয়তো আমরা শুধু... আমরা নই।

206
00:12:08,280 --> 00:12:10,679
আর আমি নিশ্চিত তোমার বাবা
অনেক বেশি খুশি হতো

207
00:12:10,680 --> 00:12:12,280
আপনি যদি বিয়ে করতেন
মার্টিনের মতো কেউ।

208
00:12:21,080 --> 00:12:25,119
দুর্ভাগ্যক্রমে, এহসান তারেমি মারা যান
কারণ সে হেরোইন চুরি করেছে

209
00:12:25,120 --> 00:12:28,079
রাস্তার মান সহ
হতে পারে অর্ধ মিলিয়ন পাউন্ড।

210
00:12:28,080 --> 00:12:31,479
যা, ক্রেগ বিস্টনের জগতে,
অবশ্যই আপনাকে একটি OBE গ্যারান্টি দেয়।

211
00:12:31,480 --> 00:12:33,880
একটি ওবিই?
একটি কানের পিছনে।

212
00:12:35,320 --> 00:12:36,759
আচ্ছা, আমি এটা বলতে ঘৃণা করি,

213
00:12:36,760 --> 00:12:40,080
কিন্তু আমি উল্লেখ করেছি আপনি হতে পারে
এই এক অত্যধিক hyping. অভিনন্দন

214
00:12:41,520 --> 00:12:42,719
ধন্যবাদ, মেহরীন।

215
00:12:42,720 --> 00:12:44,799
তোমার কাজ ফার্স্ট ক্লাস হয়েছে
এই উপর

216
00:12:44,800 --> 00:12:47,359
আমি আরও বড় গান গাইব
আজ সন্ধ্যায় গায়কদলের আনন্দ।

217
00:12:47,360 --> 00:12:48,759
নিজেকে নক আউট, গ্রেগ.

218
00:12:48,760 --> 00:12:51,119
তোমার সাথে আসা উচিত।
আমি বাজি ধরে বলতে পারি আপনি একটি সুন্দর গান গাইছেন।

219
00:12:51,120 --> 00:12:53,799
স্টেলার অ্যাঞ্জেলস বলা হয়।
রিমিংটন বছরে প্রতিষ্ঠিত।

220
00:12:53,800 --> 00:12:56,560
আপনি এবং গ্রেগ দিতে মন চাই
জন এবং আমি এক মুহূর্ত একা, দয়া করে?

221
00:13:06,120 --> 00:13:10,039
এটা ঠিক মনে হয় না.
আমার ধারণা হেরোইন লাগানো হয়েছিল।

222
00:13:10,040 --> 00:13:11,879
আপনার কাছে কি কোন প্রমাণ আছে
এই দাবি ব্যাক আপ করতে,

223
00:13:11,880 --> 00:13:13,399
নাকি এটা অন্য অন্ত্রের অনুভূতি?

224
00:13:13,400 --> 00:13:16,480
বেস্টন চেষ্টা করলে কি হবে
আমাদের ট্রেইল থেকে ফেলে দিতে?

225
00:13:18,520 --> 00:13:19,999
বিভ্রান্ত করার জন্য সে হেরোইন রোপণ করে

226
00:13:20,000 --> 00:13:22,960
একেবারে বাস্তব এবং বর্তমান থেকে
জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকি।

227
00:13:27,440 --> 00:13:30,200
আপনার বিচারের অভাব হয়েছে
ইদানীং সব পথ

228
00:13:31,640 --> 00:13:33,439
আমি তোমার বন্ধু,
কিন্তু আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে -

229
00:13:33,440 --> 00:13:35,439
জিনিস আপনার জন্য ভাল খুঁজছেন না.

230
00:13:35,440 --> 00:13:37,679
এটা আমার হাতের বাইরে,
তাই একটি তদন্ত হতে হবে

231
00:13:37,680 --> 00:13:40,479
এহসান এবং তার হত্যাকারীর মৃত্যুতে।
কিসের জন্য?

232
00:13:40,480 --> 00:13:41,839
আমি সিনিয়র ম্যানেজমেন্টকে আটকে রাখতে পারি

233
00:13:41,840 --> 00:13:43,679
যতক্ষণ আপনি আপনার পথে আছেন
ভবনের বাইরে,

234
00:13:43,680 --> 00:13:45,519
কিন্তু তুমি যদি থাকো...
তাহলে কি?

235
00:13:45,520 --> 00:13:48,239
"আপনাকে, জন হিউজ, নেওয়া হবে
গ্রামের চত্বরে

236
00:13:48,240 --> 00:13:49,880
"এবং প্রকাশ্যে চাবুক মারা।" এটা কি?

237
00:13:52,480 --> 00:13:56,599
আপনি রাষ্ট্রীয় হুমকিতে থাকতে পারবেন না।
আমি আপনাকে আপনার বিকল্প জানাতে হবে.

238
00:13:56,600 --> 00:13:58,040
যেমন তারা।

239
00:14:08,520 --> 00:14:09,679
গলা পরিষ্কার করে

240
00:14:09,680 --> 00:14:10,880
তুমি ঠিক আছ?

241
00:14:12,680 --> 00:14:14,719
হ্যাঁ, ঠিক আছে। তুমি?

242
00:14:14,720 --> 00:14:17,719
হুহ. আমাকে বোঝানো হয়েছিল
হস্তান্তর আলোচনা করা হবে

243
00:14:17,720 --> 00:14:19,359
পুলিশের সাথে তারেমির মামলা,

244
00:14:19,360 --> 00:14:21,959
কিন্তু ভিডিও কনফারেন্স
পুনঃনির্ধারিত ছিল।

245
00:14:21,960 --> 00:14:23,840
কেমন বিরক্তিকর।
হ্যাঁ।

246
00:14:25,000 --> 00:14:26,839
আপনি এই সপ্তাহান্তে কি করছেন?

247
00:14:26,840 --> 00:14:29,319
আমি আলীকে সাথে নিয়েছি।
তোমার ছেলে?

248
00:14:29,320 --> 00:14:32,159
আর, আমি সোমবার আসব না, FYI.

249
00:14:32,160 --> 00:14:36,999
কুল। ছুটির দিনটি ভালো কাটুক।
হুহ! কঠিনভাবে। আমি পারিবারিক আদালতে আছি।

250
00:14:37,000 --> 00:14:39,919
আমার প্রাক্তন আলীর সাথে বিদেশে যেতে চায়।
ওহ, ছি ছি.

251
00:14:39,920 --> 00:14:42,719
এটা হতে দেওয়া যায় না, আমি কি?
আমি তাকে কখনই দেখতে পাব না।

252
00:14:42,720 --> 00:14:45,760
তালাক দিও না, জন।
এটা একটা দুঃস্বপ্ন।

253
00:14:55,560 --> 00:14:57,600
থালা - বাসন ক্লিঙ্কিং

254
00:15:01,280 --> 00:15:02,519
সন্ধ্যা।
হাই

255
00:15:02,520 --> 00:15:03,799
ক্লেয়ার কোথায়?

256
00:15:03,800 --> 00:15:06,200
আর, সে ডিনারের জন্য বাইরে আছে
তার বসের সাথে।

257
00:15:07,560 --> 00:15:09,160
ক্লো এইমাত্র উপরে উঠে গেছে।

258
00:15:13,960 --> 00:15:16,639
'আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে, স্যার।
আমি কি তোমার কোট নিতে পারি?'

259
00:15:16,640 --> 00:15:20,159
হ্যাঁ, ধন্যবাদ,
এবং আমাদের বাড়িতে একটি বিলম্বিত স্বাগত.

260
00:15:20,160 --> 00:15:23,959
আমি আশা করি আপনি এখানে খুশি ...
আশা করি আপনি এখানে খুশি হবেন।

261
00:15:23,960 --> 00:15:26,200
খুব ভালো। আমরা কি ঘুমাতে যাব?

262
00:15:27,200 --> 00:15:31,080
ঠিক আছে।
চলো। নিচে snuggle.

263
00:15:35,360 --> 00:15:36,560
শুভ রাত্রি, প্রিয়তমা।

264
00:15:38,200 --> 00:15:40,639
বাবা?
হ্যাঁ-ই?

265
00:15:40,640 --> 00:15:42,480
আপনি এবং মা একটি বিবাহবিচ্ছেদ হচ্ছে?

266
00:15:46,240 --> 00:15:49,639
না। কোথায় শুনেছেন?

267
00:15:49,640 --> 00:15:53,360
আম্মু ঠাকুরমার সাথে কথা বলছিল
এবং দাদা জি আপনি বাড়িতে আসার আগে।

268
00:15:55,120 --> 00:15:57,359
আম্মু নিশ্চয়ই কথা বলছে
তার এক বন্ধু সম্পর্কে

269
00:15:57,360 --> 00:15:59,359
সে তোমার নাম বলল।

270
00:15:59,360 --> 00:16:01,760
আমরা কি বাঁচব?
বিভিন্ন বাড়িতে? না.

271
00:16:02,760 --> 00:16:04,919
না, আমরা বাঁচব না
বিভিন্ন বাড়িতে।

272
00:16:04,920 --> 00:16:07,040
আমরা এখানে একসাথে থাকব।

273
00:16:08,440 --> 00:16:09,680
চিন্তা করবেন না।

274
00:16:11,240 --> 00:16:12,280
আরে।

275
00:16:13,640 --> 00:16:15,720
আমি তোমাকে ভালবাসি
তোমাকেও ভালোবাসি।

276
00:16:16,800 --> 00:16:18,960
সে চুমু খায়
চলো। ঘুমাতে যাও।

277
00:16:28,160 --> 00:16:30,240
সামনের দরজা খোলে

278
00:16:48,320 --> 00:16:52,080
গ্লাস ক্লিঙ্ক,
তরল ট্রিকলস

279
00:16:54,480 --> 00:16:56,119
তুমি আমাকে বলতে পারতে
তুমি বাইরে যাচ্ছিলে।

280
00:16:56,120 --> 00:16:59,000
সে হাসছে
আমি চিন্তিত হয়েছে.

281
00:17:02,000 --> 00:17:04,240
এটি একটি কাজের ডিনার ছিল.
আমার ফোন বন্ধ ছিল.

282
00:17:07,760 --> 00:17:09,720
তোমাকে আমাকে শেখাতে হবে না
একটি পাঠ, ক্লেয়ার।

283
00:17:12,120 --> 00:17:14,200
আমি মার্টিনের প্রস্তাব গ্রহণ করেছি...

284
00:17:15,440 --> 00:17:17,480
...একজন অংশীদার হতে
জিপি অনুশীলনে।

285
00:17:19,160 --> 00:17:20,400
অভিনন্দন।

286
00:17:23,720 --> 00:17:26,080
রাতের খাবার কেমন ছিল?
হ্যাঁ, এটা মজা ছিল.

287
00:17:27,400 --> 00:17:30,479
ভাল. আনন্দিত আপনি একটি সুন্দর সময় ছিল.

288
00:17:30,480 --> 00:17:33,160
মার্টিন আসলে বিরক্তিকর নয়
একবার আপনি তার ভিতরে একটি পানীয় পান.

289
00:17:42,080 --> 00:17:45,159
এটা যদি কাজের জিনিস ছিল, কেন আপনি
সব পুতুল আপ পেতে বাড়িতে আসা?

290
00:17:45,160 --> 00:17:46,440
বন্ধ, জন.

291
00:17:54,360 --> 00:17:55,759
তোমাকে সুন্দর লাগছে।

292
00:17:55,760 --> 00:17:57,839
ওহ, না, না, না।

293
00:17:57,840 --> 00:18:00,159
আপনি আপনার পথ কমনীয় হবেন না
এই এক আউট.

294
00:18:00,160 --> 00:18:01,399
আমি বাজি ধরেছিলাম সে তার ঠোঁট চাটছিল

295
00:18:01,400 --> 00:18:03,159
আপনাকে একটি নতুন কাজের প্রস্তাব
এবং বেতন বৃদ্ধি।

296
00:18:03,160 --> 00:18:06,079
আমি আমার পদোন্নতি অর্জন করেছি
কঠোর পরিশ্রম এবং কলমের মাধ্যমে,

297
00:18:06,080 --> 00:18:08,679
সঙ্গে দুটি ছোট বাচ্চা
এবং আপনার কাছ থেকে সব সাহায্য.

298
00:18:08,680 --> 00:18:10,519
সে হাসছে
সে সবসময় তোমাকে পছন্দ করেছে।

299
00:18:10,520 --> 00:18:12,839
আপনি জানেন আমি কি শিখেছি
আপনার কাজ সম্পর্কে?

300
00:18:12,840 --> 00:18:16,399
এটা আপনাকে দেওয়া হয়েছে
একটি সন্দেহজনক এবং প্যারানয়েড মানসিকতা।

301
00:18:16,400 --> 00:18:18,359
এবং এটা শুধু খারাপ হয়েছে
আপনার বয়স বেড়েছে।

302
00:18:18,360 --> 00:18:21,360
আমাকে জ্বালাচ্ছেন কেন?
ওহ, আমি কাউকে গ্যাসলাইট করছি না।

303
00:18:25,680 --> 00:18:29,319
আপনি কি তাকে চান?
কি?

304
00:18:29,320 --> 00:18:30,920
আপনি মার্টিন অভিনব?

305
00:18:33,520 --> 00:18:34,560
কেন?

306
00:18:36,040 --> 00:18:38,000
"আপনি কি আমাকে বিশ্বাস করেন না?"

307
00:18:52,080 --> 00:18:53,839
'প্রধানমন্ত্রী
তার পথে আছে

308
00:18:53,840 --> 00:18:55,599
আবার হোয়াইট হাউসে
আজ সকালে

309
00:18:55,600 --> 00:18:59,519
'যেমন তিনি মধ্যস্থতা করার প্রচেষ্টা বাড়ান
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইরানের মধ্যে,

310
00:18:59,520 --> 00:19:04,239
'যেহেতু উত্তেজনা আবার বেড়েছে
আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি কি দাবি করেছেন

311
00:19:04,240 --> 00:19:07,479
ইরানের বেসামরিক নাগরিক
পারমাণবিক শক্তি প্রোগ্রাম।

312
00:19:07,480 --> 00:19:09,439
'এটা গুজব হয়েছে
এখন কিছু সময়ের জন্য

313
00:19:09,440 --> 00:19:12,879
'যে হার্ড লাইন উপাদান
কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে আন্দোলন করেছে

314
00:19:12,880 --> 00:19:17,199
'এবং রিপাবলিকান গার্ডের সদস্যরা
যারা ইসরায়েলি বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছেন

315
00:19:17,200 --> 00:19:20,079
'এবং সন্দেহ করা হচ্ছে
শাসনের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার জন্য।

316
00:19:20,080 --> 00:19:22,199
'তাদের শত্রু হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে...'

317
00:19:22,200 --> 00:19:23,839
তুমি কেমন আছো,

318
00:19:23,840 --> 00:19:25,599
পরিপাটি করা
এহসান তারেমির কাগজপত্র?

319
00:19:25,600 --> 00:19:27,000
সাঁতার কাটছে, গ্রেগরি।

320
00:19:28,000 --> 00:19:30,119
আমি শুনেছি সিমোনের অন্য কিছু আছে
আপনার জন্য সারিবদ্ধ.

321
00:19:30,120 --> 00:19:32,959
আমি নিশ্চিত যদি সে থাকে,
আমি প্রথম জানতে চাই.

322
00:19:32,960 --> 00:19:34,880
রাজকীয় প্রাসাদ এবং বোলার্ডস।

323
00:19:36,200 --> 00:19:38,360
একটা সুযোগ আছে
উইন্ডসর ক্যাসেলে।

324
00:19:41,400 --> 00:19:45,320
ওয়েল, আমি নিক্ষেপ করার জন্য উন্মুখ হবে
মহামহিম চারপাশে ইস্পাতের একটি বলয়।

325
00:20:07,880 --> 00:20:08,960
দরজা খোলা

326
00:20:11,560 --> 00:20:13,599
রুডি, ছেলে?
প্রধান

327
00:20:13,600 --> 00:20:16,399
আপনি কি এখনও কোন কিট রাখা
প্রযুক্তিগত সমাধান?

328
00:20:16,400 --> 00:20:18,479
আমরা কি কথা বলছি?
একটি মাইক্রোফোন সহ ট্র্যাকার।

329
00:20:18,480 --> 00:20:20,479
এরে, আপনাকে উপরে যেতে হবে
যে জন্য

330
00:20:20,480 --> 00:20:22,320
এবং ব্যবস্থাপনা প্রয়োজন হবে
যে বন্ধ সাইন ইন করতে.

331
00:20:23,560 --> 00:20:27,480
ওহ... আপনি একটু দেখতে পারেন
আমার জন্য একজন ডঃ মার্টিন লিওনার্ড?

332
00:20:28,600 --> 00:20:31,639
লিওনার্ড এবং পার্টনার্স মেডিকেল সেন্টার।
তারা বলহামে শেষ।

333
00:20:31,640 --> 00:20:34,559
সে এহসান তারেমির সাথে যুক্ত
তদন্ত, তিনি?

334
00:20:34,560 --> 00:20:37,040
দেখো কোন প্রশ্ন করো না,
আমি কি মিথ্যা বলি না?

335
00:20:38,440 --> 00:20:41,159
ঠিক। ঠিক আছে।

336
00:20:41,160 --> 00:20:43,519
আমি আপনাকে একটি পিন্ট ঋণী
যে বিষ্ঠা হিপস্টার আইপিএ আপনি চান.

337
00:20:43,520 --> 00:20:46,600
এটা সব ভাল.
আমি আপনাকে জানাব.

338
00:20:49,360 --> 00:20:52,359
এটা আপনার জন্য করা উচিত, স্যার.
চমৎকার এবং বিচক্ষণ.

339
00:20:52,360 --> 00:20:55,239
যে আমার ফোন লিঙ্ক?
এটা হবে.

340
00:20:55,240 --> 00:20:57,959
সেটা কত?
এটা 212 পাউন্ড, দয়া করে.

341
00:20:57,960 --> 00:20:59,840
তিনি শ্বাস ছাড়েন
এটা নগদ না কার্ড হবে?

342
00:21:01,120 --> 00:21:02,400
কার্ড, দয়া করে.

343
00:21:03,960 --> 00:21:05,080
ধন্যবাদ

344
00:21:31,160 --> 00:21:33,359
কুকুর দূরত্বে ঘেউ ঘেউ করে

345
00:21:33,360 --> 00:21:34,680
সাইরেন ডাকছে

346
00:21:36,200 --> 00:21:38,199
তারা কি ক্রেগ বিস্টনকে ডাকে
"দ্য জেনারেল"?

347
00:21:38,200 --> 00:21:40,999
না.
তাহলে সে কে?

348
00:21:41,000 --> 00:21:42,720
আমি জানি না, কিন্তু এটা ক্রেগ না.

349
00:21:46,960 --> 00:21:51,080
কেন এহসান তারেমিকে অনুসরণ করছিল
সেই ভিন্নমতাবলম্বী, ফাতেমাহ ফায়েজি?

350
00:21:52,240 --> 00:21:53,839
আপনি যে সম্পর্কে কিভাবে জানেন?

351
00:21:53,840 --> 00:21:55,959
আপনি একমাত্র ব্যক্তি নন
আমি কথা বলছি, দোস্ত।

352
00:21:55,960 --> 00:21:58,680
SCOFFS এটা ক্ষতিকর, যে.

353
00:21:59,960 --> 00:22:03,719
ক্রেগ কি ফাতেমাকে আঘাত করার পরিকল্পনা করছেন?
আমি যে সম্পর্কে কিছুই জানতাম না.

354
00:22:03,720 --> 00:22:05,599
আপনি ভাল উপার্জন শুরু করবেন
এই 500 টাকা, ছেলে.

355
00:22:05,600 --> 00:22:07,960
আমি
আপনি না. তুমি আমাকে কিছুই দাওনি।

356
00:22:08,960 --> 00:22:12,519
এহসানকে অবশ্যই ক্রেগ জিজ্ঞাসা করেছিলেন
ফাতেমাকে দেখার জন্য।

357
00:22:12,520 --> 00:22:14,280
আমি এতটুকুই জানি।

358
00:22:16,320 --> 00:22:17,560
এবং জেনারেল সম্পর্কে কি?

359
00:22:19,200 --> 00:22:20,759
এতে আপনার খরচ হবে,
যে, সাথী।

360
00:22:20,760 --> 00:22:22,959
আপনি পাচ্ছেন না
আমার থেকে আর কোন টাকা।

361
00:22:22,960 --> 00:22:25,559
কি বলুন তো...
গলা পরিষ্কার করে

362
00:22:25,560 --> 00:22:27,080
...সে ইংরেজিও নয়।

363
00:22:29,760 --> 00:22:31,120
সে কি ইরানী?

364
00:22:34,840 --> 00:22:36,600
এটা সম্ভব তারা ফাতেমাহ করতে চায়।

365
00:22:37,920 --> 00:22:41,200
তবে শুধুমাত্র ক্রেগ এবং কার্লসন
এবং ওয়েসলি যে সম্পর্কে জানতে হবে.

366
00:23:30,680 --> 00:23:33,320
'ভয়'
লিলি অ্যালেন দ্বারা

367
00:24:09,560 --> 00:24:10,680
ফাক!

368
00:24:12,840 --> 00:24:14,639
যীশু খ্রীষ্ট চোদা.

369
00:24:14,640 --> 00:24:17,320
ঠিক আছে, তারপর যাও।
নিজেকে মানানসই.

370
00:24:22,160 --> 00:24:25,599
'আরে তুমি, বড় লোক।
আপনি যে নিচে পেতে.

371
00:24:25,600 --> 00:24:26,800
চিয়ার্স, মুকার.

372
00:24:29,200 --> 00:24:32,800
আহ। তুমি আবার হেরে গেলে, তাই না?
চুপ কর বন্ধু। আমি আগে ছিলাম.

373
00:24:49,720 --> 00:24:52,399
ফ্রুট মেশিন বিপিং

374
00:24:52,400 --> 00:24:57,279
কার্লসন আর্তনাদ
'আসুন। তুমি কত হারিয়েছ?'

375
00:24:57,280 --> 00:24:59,479
'জাহান্নাম, আমি এখন জিতেছি!'
আঘাত

376
00:24:59,480 --> 00:25:03,240
'সেখানে 20 টাকা আছে।
এইমাত্র 20 টাকা শেষ, ছেলে.

377
00:25:04,720 --> 00:25:06,959
'তাহলে একটু দেখা হবে।'

378
00:25:06,960 --> 00:25:09,160
'পরে, ডেভ, হ্যাঁ?'
'হ্যাঁ, ঠিক আছে।'

379
00:25:13,160 --> 00:25:15,479
'এটা চলে গেছে fucking dogy
সেখানে, সাথী তাই না?

380
00:25:15,480 --> 00:25:18,520
'হ্যাঁ, সাথী, শতভাগ।'
'হ্যাঁ, ইটস ফাকিং রাফ।'

381
00:25:19,920 --> 00:25:23,119
'তাহলে এই সপ্তাহে তুমি কত নিচে?'
'ফাক অফ. আমি উঠেছি, আমি তোমাকে বলেছি।'

382
00:25:23,120 --> 00:25:25,679
'ভালো কথা
আরেকটি চালান আসছে।'

383
00:25:25,680 --> 00:25:28,999
'ঐ ইরানের জিনিস? হ্যাঁ। বলকান।

384
00:25:29,000 --> 00:25:30,559
'হল চোদন নিচে যেতে হবে
তার জন্য।'

385
00:25:30,560 --> 00:25:32,640
'ওহ, আমি হুলকে ঘৃণা করি।'
'এটা বাজে কথা।'

386
00:25:34,640 --> 00:25:36,959
'খেলতে যাচ্ছি, তাহলেই বা কী?'

387
00:25:36,960 --> 00:25:40,639
'হ্যাঁ, আমি আসলে করতে পারি,
যদি আপনি এখনও সেই বাক্সটি চালু করে থাকেন।'

388
00:25:40,640 --> 00:25:43,159
'আপনি কি এখনও সেই GILF মারছেন?
লেভেনশুল্মে থেকে?'

389
00:25:43,160 --> 00:25:46,039
'ফাকিং গোলগাল জারজ! GILF?'

390
00:25:46,040 --> 00:25:48,719
'আচ্ছা, সে একজন জিআইএলএফ, সাথী।'
'এটা কেমন একটা GILF?'

391
00:25:48,720 --> 00:25:51,279
'কারণ সে
একটা চোদন দাদী।'

392
00:25:51,280 --> 00:25:52,599
'হ্যাঁ, যথেষ্ট ন্যায্য, আসলে.

393
00:25:52,600 --> 00:25:54,239
'হু দ্য ফাক
তুমি কি ঝাঁকুনি দিচ্ছে?'

394
00:25:54,240 --> 00:25:56,199
'কেউ না, দোস্ত।
শুধু নিজের দিকে মনোযোগ দিয়েছি,

395
00:25:56,200 --> 00:25:57,999
'আমার গ্রাউন্ডিং পাওয়া এবং যে.'

396
00:25:58,000 --> 00:25:59,359
'এটা কি, হ্যাঁ?'
'মম।'

397
00:25:59,360 --> 00:26:02,799
'কী, যোগব্যায়াম করছি আর ওটা?'
'হ্যাঁ, দোস্ত, এটা ঠিক, তুমি জানো...

398
00:26:02,800 --> 00:26:04,639
'নিজের সাথে এক হওয়া।'

399
00:26:04,640 --> 00:26:06,879
'ফাক বন্ধ, ছেলে. তুমি কি সিরিয়াস?'
হাসছে

400
00:26:06,880 --> 00:26:10,479
'বাচ্চা, তুমি চুদতেও পারবে না
আপনার পায়ের আঙ্গুল স্পর্শ করুন। আপনি সম্পর্কে?'

401
00:26:10,480 --> 00:26:13,359
'না, কিন্তু আমি আমার হিল স্পর্শ করতে পারি।'
'তোমার হিল স্পর্শ কর, হ্যাঁ?

402
00:26:13,360 --> 00:26:16,399
যোগ স্টুডিওতে ঢুকতে যাচ্ছি,
চা লাট্টে চোদন চেষ্টা করুন?'

403
00:26:16,400 --> 00:26:17,799
'আমি করতে পারি, দোস্ত।

404
00:26:17,800 --> 00:26:20,279
'এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন - এটি একটি ভাল জায়গা
টাকা পরিষ্কার করতে.'

405
00:26:20,280 --> 00:26:22,119
'আসলে হতে পারে।

406
00:26:22,120 --> 00:26:24,039
'খারাপ না।'
রেডিও বিকৃত করে

407
00:26:24,040 --> 00:26:26,080
'তাহলে হয়তো একটা পাব। চোদো।'

408
00:26:28,000 --> 00:26:30,879
'আপনি জানেন ক্রেগ আমাকে অবধি ধরে রেখেছে
সকাল তিনটা, দোস্ত।'

409
00:26:30,880 --> 00:26:32,999
'তাহলে কি, অলস ছি ছি? কি খবর?'

410
00:26:33,000 --> 00:26:35,519
'ফাকিং রাসায়নিক সরবরাহ আবার.
দুর্গন্ধ হয়।'

411
00:26:35,520 --> 00:26:38,160
বিকৃতি তীব্র হয়

412
00:26:40,040 --> 00:26:41,719
'সে আমাকে বিশ্বাস করে।
সে তোমাকে বিশ্বাস করে না।'

413
00:26:41,720 --> 00:26:43,999
'অবশ্যই সে আমাকে বিশ্বাস করে।
কিসের কথা বলছ?'

414
00:26:44,000 --> 00:26:45,599
'সে না। অথবা তিনি আপনাকে সেখানে থাকতেন

415
00:26:45,600 --> 00:26:47,519
'ভোর তিনটা পর্যন্ত,
সে কি করবে?'

416
00:26:47,520 --> 00:26:49,560
রেডিও বিকৃত করে

417
00:26:53,960 --> 00:26:55,839
'তুমি একটা ফাকিং দায়।'

418
00:26:55,840 --> 00:26:58,039
' 'আরে, আমরা কি একটা বালতি পাব?
বা কি?

419
00:26:58,040 --> 00:26:59,239
'একটি দর কষাকষি?'

420
00:26:59,240 --> 00:27:02,319
'ওহ, আমরা নিকোর সাথে দেখা করছি
শের খানে।'

421
00:27:02,320 --> 00:27:04,799
দোস্ত।
আমি কিছু মুরগিরও কল্পনা করেছিলাম।'

422
00:27:04,800 --> 00:27:06,999
'খান করে
একটি টপ বাটার চিকেন, সাথী।'

423
00:27:07,000 --> 00:27:09,639
কার্লসন ট্রিলস ঠোঁট
'তারা আসলে করে।'

424
00:27:09,640 --> 00:27:11,399
'তুমি কি পারো...?'
'তাড়াতাড়ি?

425
00:27:11,400 --> 00:27:12,639
'আপনার কাছে রুটি আছে?

426
00:27:12,640 --> 00:27:15,039
' 'হ্যাঁ, আপনি সেই নতুন রুটি পেয়েছেন
যে তারা জিনিসটা ঢুকিয়ে দিয়েছে?'

427
00:27:15,040 --> 00:27:17,279
'ওহ, দোস্ত, হ্যাঁ।
চোদা পুদিনা, যে, innit?

428
00:27:17,280 --> 00:27:19,279
'পুদিনা।'
'অসুস্থ।

429
00:27:19,280 --> 00:27:22,079
'এর থেকে, একটি তন্দুর। তন্দুর চুলা।'

430
00:27:22,080 --> 00:27:25,119
'হ্যাঁ, ঠিক আছে বস।'
'আহ, এটা ক্লাস।

431
00:27:25,120 --> 00:27:27,279
'তাহলে, কে করবে
সেই অপসারণের কাজ, তাহলে?'

432
00:27:27,280 --> 00:27:29,999
'কি বলবো দোস্ত,
আমি এটা চাই না।'

433
00:27:30,000 --> 00:27:33,799
'ওহ, হ্যাঁ? তুমি ঢুকতে চাও না,
এর, টিম জিবি এবং সব?

434
00:27:33,800 --> 00:27:36,119
'এটি বইয়ের জন্য একটি হতে চলেছে,
যে, ছেলে.

435
00:27:36,120 --> 00:27:38,359
'ক্রেগ তোমাকে চোদার জন্য বাউন্স করবে
সেইসাথে, আপনি সামান্য ভগ.

436
00:27:38,360 --> 00:27:39,559
'আপনি কি সম্পর্কে?'

437
00:27:39,560 --> 00:27:42,719
'আপনি কি সত্যিই পেতে চান?
যে টিম জিবি বাজে কাছাকাছি কোথাও?'

438
00:27:42,720 --> 00:27:44,679
'কেন না?'

439
00:27:44,680 --> 00:27:47,919
আপনি কি আসলে জিবি কি জানেন,
এটা কি জন্য দাঁড়িয়েছে?

440
00:27:47,920 --> 00:27:51,039
'আমি এর কাছাকাছি কোথাও থাকতে চাই না
এটা বন্ধ হয়ে গেলে, দোস্ত।'

441
00:27:51,040 --> 00:27:52,359
আমি আপনাকে আপাতত কিছু বলছি-

442
00:27:52,360 --> 00:27:55,239
জর্ডান হবে না
এর কাছাকাছি কোথাও।

443
00:27:55,240 --> 00:27:56,679
যে ছেলের উপর কিছু গব.

444
00:27:56,680 --> 00:27:59,120
সেই ছেলেটি পায় না
দুটি মস্তিষ্কের কোষ একসাথে ঘষে।

445
00:28:01,360 --> 00:28:02,840
ক্রেগ এটা অসুস্থ.

446
00:28:05,320 --> 00:28:06,799
জেনারেল এর ভ্রমণসূচী কি?

447
00:28:06,800 --> 00:28:10,959
'আচ্ছা, আমি শুনেছি সে উড়ে গেছে
তেহরান থেকে ফ্রাঙ্কফুর্টে।

448
00:28:10,960 --> 00:28:13,199
'ভেবে সে আগামীকাল আসছে।'

449
00:28:13,200 --> 00:28:15,799
গাড়ির হর্ন টুটস
সাথী, নিকো ইতিমধ্যেই এখানে আছে.

450
00:28:15,800 --> 00:28:19,559
'ওহ, সে আবার সেই বিষ্ঠার গাড়িতে আছে।
সেই গাড়িকে ঘৃণা করি।

451
00:28:19,560 --> 00:28:21,480
'ফাকিং শিট, ইনিট?'

452
00:28:24,160 --> 00:28:25,759
'ওহ, কার্ল,
আমি পিঠে উঠছি না।'

453
00:28:25,760 --> 00:28:27,399
'পিছনে যাও, ছেলে.

454
00:28:27,400 --> 00:28:30,239
'আপনি কি সম্পর্কে?'
'ফাক অফ. দোস্ত, তুমি একটা বদমাইশ।'

455
00:28:30,240 --> 00:28:32,599
'আমি সামনে যাই,
আপনি পিছনে যান - সবসময়.'

456
00:28:32,600 --> 00:28:35,519
'না, সবসময় নয়, সাথী।'
'হ্যাঁ, সবসময়।'

457
00:28:35,520 --> 00:28:38,000
রেডিও বিকৃত করে

458
00:28:45,760 --> 00:28:47,879
'এই পেনেলোপ।
দয়া করে একটি বার্তা দিন।'

459
00:28:47,880 --> 00:28:51,159
যোগাযোগ করার জন্য দুঃখিত, মটর,
কিন্তু আমরা কি দেখা করতে পারি?

460
00:28:51,160 --> 00:28:54,280
এটা জরুরী। আমি শুধু একটি দম্পতি প্রয়োজন
লন্ডনে ফিরে যেতে কয়েক ঘন্টা।

461
00:29:05,440 --> 00:29:07,200
জন

462
00:29:08,760 --> 00:29:10,800
কেমন আছেন?
ফাইন।

463
00:29:12,000 --> 00:29:13,400
আপনি সত্যিই ভাল দেখতে.

464
00:29:14,760 --> 00:29:15,799
তোমাকে বয়স্ক দেখাচ্ছে।

465
00:29:15,800 --> 00:29:18,399
তিনি শ্বাস ছাড়েন
চলো।

466
00:29:18,400 --> 00:29:22,679
এরকম হওয়ার দরকার নেই।
আমাদের বিশেষ কিছু ছিল।

467
00:29:22,680 --> 00:29:25,999
শেষ পর্যন্ত,
এটি অর্ধ-শালীন যৌনতার একটি বছর ছিল

468
00:29:26,000 --> 00:29:28,960
এবং কিছু অতিরিক্ত উত্তপ্ত
পাঠ্য এবং ইমেল।

469
00:29:30,120 --> 00:29:32,840
আমি অনেক বেশি আবেগে জড়িয়ে গেছি,
আপনি যেমন করেছেন।

470
00:29:34,480 --> 00:29:36,279
আপনি আমাকে বলেছিলেন এটি সেরা যৌনতা
আপনি কখনও ছিল.

471
00:29:36,280 --> 00:29:38,439
আমি প্রত্যেক মানুষের কাছে এটা বলেছি
আমি কখনও সঙ্গে বিছানায় গেছে.

472
00:29:38,440 --> 00:29:40,760
ওহ, যে ঠান্ডা!

473
00:29:42,000 --> 00:29:43,200
তুমি কি চাও, জন?

474
00:29:44,560 --> 00:29:46,879
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আপনি এখনও খেলার মধ্যে আছেন।

475
00:29:46,880 --> 00:29:48,960
আমি যখন পেরেছি তখন আমি আউট হয়েছি তাই খুশি।

476
00:29:53,280 --> 00:29:55,439
আমি লিঙ্ক তদন্ত করছি

477
00:29:55,440 --> 00:29:59,319
ম্যানচেস্টার মাদক ব্যবসার মধ্যে
এবং আফগান হেরোইন

478
00:29:59,320 --> 00:30:02,959
উত্তর পথ ধরে সরানো হচ্ছে
ইরান হয়ে তুরস্কে।

479
00:30:02,960 --> 00:30:06,999
আমি একজন মানুষকে খুঁজছি
যিনি উপনাম "দ্য জেনারেল" ব্যবহার করেন।

480
00:30:07,000 --> 00:30:09,120
আমার মনে হয় সে হয়তো ভেতরে উড়ছে
আগামী কয়েক দিনের মধ্যে

481
00:30:10,160 --> 00:30:12,680
আমি আরও ফোকাস করলাম
হেরাত থেকে দক্ষিণ পথে।

482
00:30:14,360 --> 00:30:16,679
কেউ নেই
গোয়েন্দা সম্প্রদায়ের মধ্যে

483
00:30:16,680 --> 00:30:20,759
যারা একটি ভাল হ্যান্ডেল আছে
আপনার চেয়ে ইরান-আফগান সীমান্তে মটর।

484
00:30:20,760 --> 00:30:22,200
আমাকে মটর ডাকবেন না।

485
00:30:23,760 --> 00:30:27,680
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি আপনাকে কিছু বলতে পারি
হয়... বরং পুরানো।

486
00:30:31,080 --> 00:30:33,240
"জিবি" কি আপনার কাছে কিছু মানে?

487
00:30:35,840 --> 00:30:39,000
এটা সামরিক পদবী
রাসায়নিক অস্ত্র সারিন জন্য.

488
00:30:40,080 --> 00:30:41,399
এবং যদি আমি আপনাকে বলতে হয়?

489
00:30:41,400 --> 00:30:44,399
যে এই সিনিয়র
ইরানের সরকারি কর্মকর্তা

490
00:30:44,400 --> 00:30:46,720
যুক্তরাজ্যের মাটিতে জিবি ব্যবহার করতে চান?

491
00:30:49,520 --> 00:30:51,799
এখন, আমি থাকতে পারে না
আমার বসের সাথে একটি সঠিক কথোপকথন

492
00:30:51,800 --> 00:30:53,439
যদি না আমি তাকে উপস্থাপন করতে পারি
কিছু নামের সাথে

493
00:30:53,440 --> 00:30:55,480
যারা দৌড়াচ্ছেন
এই অপারেশন।

494
00:30:57,800 --> 00:31:00,679
'আপনি কি সত্যিই পেতে চান?
যে টিম জিবি বাজে কাছাকাছি কোথাও?'

495
00:31:00,680 --> 00:31:02,959
'কেন না?'

496
00:31:02,960 --> 00:31:06,479
'আপনি কি আসলেই জানেন জিবি কি?
এটা কি জন্য দাঁড়িয়েছে?

497
00:31:06,480 --> 00:31:08,799
'আমি এর কাছাকাছি কোথাও থাকতে চাই না
এটা বন্ধ হয়ে গেলে, দোস্ত।'

498
00:31:08,800 --> 00:31:11,239
'আপাতত তোমাকে একটা কথা বলি-

499
00:31:11,240 --> 00:31:13,320
'জর্ডান হবে না
এটা কাছাকাছি যে কোন জায়গায় যৌনসঙ্গম.'

500
00:31:17,120 --> 00:31:20,039
Beeston এর সম্ভবত বৈচিত্র্যময়
তার মাদক ব্যবসা

501
00:31:20,040 --> 00:31:22,719
এবং পার্টি ড্রাগ জিএইচবি আমদানি করছে।

502
00:31:22,720 --> 00:31:24,919
এটা GB. এটা সারিন।

503
00:31:24,920 --> 00:31:27,079
আপনি সৎভাবে মনে করেন তারা ব্যবহার করবে
একটি রাসায়নিক স্নায়ু এজেন্ট

504
00:31:27,080 --> 00:31:28,879
সারিন হিসাবে বিষাক্ত এবং প্রাণঘাতী?

505
00:31:28,880 --> 00:31:31,679
এই তিনজনই সিনিয়র ব্যক্তিত্ব
মাদক ব্যবসার সাথে জড়িত

506
00:31:31,680 --> 00:31:33,279
ইরান-আফগান সীমান্ত বরাবর।

507
00:31:33,280 --> 00:31:36,159
এটা বিশ্বাস করা যুক্তিসঙ্গত
তাদের যে কোনো একটি ব্যবসা হতে পারে

508
00:31:36,160 --> 00:31:38,199
ক্রেগ বিস্টনের সাথে
এবং ল্যাংলি হিল ক্রু।

509
00:31:38,200 --> 00:31:39,799
কেন? কেন তিনি এই কাজ করবেন?

510
00:31:39,800 --> 00:31:41,919
ওয়েল, সম্ভবত কট্টরপন্থী আছে
ইরানে শীর্ষে

511
00:31:41,920 --> 00:31:45,039
যারা বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছে,
পশ্চিমাদের সাথে শান্তি চাই না

512
00:31:45,040 --> 00:31:46,639
এবং রাষ্ট্রপতিকে দুর্বল করতে চান।

513
00:31:46,640 --> 00:31:49,519
একটি মাত্র কূটনৈতিক ফ্লাইট আছে
আগামীকাল তেহরানের বাইরে -

514
00:31:49,520 --> 00:31:51,359
ফ্রাঙ্কফুর্টে।

515
00:31:51,360 --> 00:31:53,159
এবং একটি অনির্ধারিত
চার্টার্ড প্রাইভেট জেট

516
00:31:53,160 --> 00:31:55,559
ব্ল্যাকপুলে উড়ছে
পরে বিকেলে।

517
00:31:55,560 --> 00:31:58,280
আমরা মনে করি এটা জেনারেলের
সম্ভবত সংযোগ।

518
00:32:07,360 --> 00:32:10,599
আগামীকাল কাউন্টার টেররিস্ট দল
ব্ল্যাকপুলে যাবে।

519
00:32:10,600 --> 00:32:15,119
এবং আপনি আপনার সাক্ষাৎ করা হবে
রয়্যাল প্রোটেকশনে নতুন সহকর্মীরা।

520
00:32:15,120 --> 00:32:18,199
আপনি এখন আমার থেকে এটা নিতে পারবেন না.
আমি যা খুশি তাই করতে পারি।

521
00:32:18,200 --> 00:32:21,559
এই কি প্রশংসা পাই?
রাজকীয় প্রাসাদ এবং বোলার্ডস?

522
00:32:21,560 --> 00:32:23,160
কি একটা চোদন রসিকতা.

523
00:32:26,040 --> 00:32:27,239
আমি এটা বলতে দুঃখিত,

524
00:32:27,240 --> 00:32:29,840
কিন্তু এই মনোভাব
আমার কথা ঠিক প্রমাণ করে।

525
00:32:50,000 --> 00:32:52,679
কোথায় পেলেন
যে নগদ, জর্ডান থেকে?

526
00:32:52,680 --> 00:32:54,320
জর্ডান, শাকিলি:
আমার মায়ের কাছ থেকে, আমি শপথ!

527
00:32:55,560 --> 00:32:58,800
জর্ডান হুইম্পার্স
আমি শিটের গন্ধ পাচ্ছি।

528
00:33:00,920 --> 00:33:03,000
আপনি কথা বলা হয়েছে
সেই সাংবাদিকের কাছে।

529
00:33:09,400 --> 00:33:11,480
একই এহসানের সাথে কথা হয়েছিল।

530
00:33:15,160 --> 00:33:16,520
আমি নেই, ক্রেগ.

531
00:33:18,120 --> 00:33:19,440
মিথ্যা বলবেন না।

532
00:33:23,000 --> 00:33:25,880
জর্ডান স্ট্রেনস,
চোকস

533
00:33:42,120 --> 00:33:45,240
আপনি দশটির মধ্যে কতটি রেট দেবেন
এখনই তোমার বিয়ে?

534
00:33:46,480 --> 00:33:48,759
আমি বলব পাঁচটি। সততা.

535
00:33:48,760 --> 00:33:50,199
একটি কঠিন পাঁচ.

536
00:33:50,200 --> 00:33:52,560
দুই.
দুই?

537
00:33:56,880 --> 00:33:58,080
কি হয়েছে?

538
00:34:00,000 --> 00:34:05,119
আমি আমার বসের সাথে ডিনার করতে বেরিয়েছিলাম,
অংশীদার করা হচ্ছে উদযাপন করতে.

539
00:34:05,120 --> 00:34:07,039
আর আমি তাকে বলিনি।

540
00:34:07,040 --> 00:34:09,119
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি কি দেখেছেন?
আপনি কি পরেছিলেন?

541
00:34:09,120 --> 00:34:11,359
কল্পনার কিছুই বাকি রাখেনি।
ব্রা নেই।

542
00:34:11,360 --> 00:34:13,519
এটি দুটি কোট পেগ মত ছিল
চ্যাপেলের দরজায়।

543
00:34:13,520 --> 00:34:16,359
আপনার কোন ধারণা আছে
আপনি কি একটি যৌনবাদী শিশ্ন হচ্ছেন?

544
00:34:16,360 --> 00:34:18,879
ওহ, আমি দুঃখিত যে আমি নই
আপনার মত মধ্যবিত্ত।

545
00:34:18,880 --> 00:34:21,559
মাঝে মাঝে কথা বলি
এবং আমি নিজেকে চঞ্চল করা.

546
00:34:21,560 --> 00:34:22,639
আমি দুঃখিত

547
00:34:22,640 --> 00:34:25,119
ঈশ্বর, আমি মনে করি আমি যা করি তাই
এই মুহূর্তে নিজের জন্য ক্ষমা চাই।

548
00:34:25,120 --> 00:34:26,800
এটা আমাকে বিষ্ঠা মত মনে করে তোলে.

549
00:34:31,280 --> 00:34:34,559
কেন ক্লেয়ার ডিনার জন্য বাইরে যাচ্ছে
আপনি অনিরাপদ বোধ করেন?

550
00:34:34,560 --> 00:34:37,200
আমি নিরাপত্তাহীন বোধ করি না।

551
00:34:38,680 --> 00:34:40,359
আমি জানি কোন দিকে
আমার রুটি মাখনযুক্ত

552
00:34:40,360 --> 00:34:42,039
সে আমার প্রতি অবিশ্বস্ত ছিল।

553
00:34:42,040 --> 00:34:43,639
আপনি বলেছিলেন যে আপনি এটি যেতে দেবেন।

554
00:34:43,640 --> 00:34:45,400
তুমি বলেছিলে চেষ্টা করবে
এবং আমাকে ক্ষমা করুন

555
00:34:50,280 --> 00:34:52,480
তুমি জনকে বলোনি কেন?
তুমি বাইরে যাচ্ছিলে?

556
00:34:59,240 --> 00:35:01,120
কারণ আমি তাকে বুঝতে চাই
আমি কেমন অনুভব করি।

557
00:35:02,600 --> 00:35:03,920
আর তুমি কর?

558
00:35:07,000 --> 00:35:08,360
জন?

559
00:35:14,440 --> 00:35:16,399
মনে হয় আপনি বেঁচে আছেন
যেমন আলাদা জীবন।

560
00:35:16,400 --> 00:35:19,280
কিন্তু এটা কি আপনার মধ্যে মিল আছে?

561
00:35:20,880 --> 00:35:22,520
এরম...

562
00:35:23,880 --> 00:35:28,119
ক্লেয়ার যা করে তাতে আমি সহানুভূতিশীল,
একজন ডাক্তার হচ্ছে

563
00:35:28,120 --> 00:35:29,800
তার সততা...

564
00:35:31,000 --> 00:35:33,199
...মানুষকে সাহায্য করতে চাই,
জনসেবা

565
00:35:33,200 --> 00:35:35,200
যে... এই ধরনের জিনিস.

566
00:35:38,360 --> 00:35:41,840
এটা কি ছিল যে আপনি আকৃষ্ট
একে অপরের সাথে দেখা হলে?

567
00:35:47,520 --> 00:35:48,720
আমরা একটি হাসি ছিল.

568
00:35:52,280 --> 00:35:54,359
এবং একটি শক্তিশালী ছিল
শারীরিক সংযোগ।

569
00:35:54,360 --> 00:35:56,520
আমি কি বলতে পারি? আমি একটা চুম্বক।

570
00:35:59,560 --> 00:36:02,559
তাকে সর্বদা রসিকতা করতে হয়
সবকিছুর

571
00:36:02,560 --> 00:36:03,640
এটা সত্যিই বিরক্তিকর.

572
00:36:06,680 --> 00:36:08,439
ক্লেয়ার ধরনের.

573
00:36:08,440 --> 00:36:09,800
এবং স্মার্ট.

574
00:36:11,760 --> 00:36:13,199
এবং সুন্দর.

575
00:36:13,200 --> 00:36:15,560
আমি এখনও মনে করি সে
আমার পরিচিত সবচেয়ে সুন্দরী মহিলা।

576
00:36:30,000 --> 00:36:31,760
হাই
হাই

577
00:36:37,400 --> 00:36:40,639
ভাল, ভাগ্য ভাল
আপনার দ্বিতীয় তারিখের সাথে।

578
00:36:40,640 --> 00:36:42,119
ওহ, ধন্যবাদ.

579
00:36:42,120 --> 00:36:44,559
হ্যাঁ, আমরা করতে যাচ্ছি
একটি মধ্যরাত পিকনিক,

580
00:36:44,560 --> 00:36:46,280
এবং আমি সত্যিই উত্তেজিত.

581
00:36:48,880 --> 00:36:50,400
ওহ. ঠিক আছে।

582
00:36:54,680 --> 00:36:57,360
শুভ রাত্রি। কাল দেখা হবে।

583
00:36:58,960 --> 00:37:01,200
মার্টা হাসছে

584
00:37:52,200 --> 00:37:53,480
আমি যেতে হবে.

585
00:37:54,720 --> 00:37:57,519
খেলাধুলা লুণ্ঠন.
আমাকে কাজে যেতে হবে।

586
00:37:57,520 --> 00:37:59,280
তারা হাসে

587
00:38:12,000 --> 00:38:16,199
আপনি কি আপনার জিপি দেখার জন্য বুক করেছেন?
আমি করব।

588
00:38:16,200 --> 00:38:19,879
জন, আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত।

589
00:38:19,880 --> 00:38:22,640
আপনি এটি গুরুত্ব সহকারে নিতে হবে
এবং নিজেকে চেক আউট করা.

590
00:38:26,440 --> 00:38:29,199
আমাদের কি থাকা দরকার
অর্শ এই মুহূর্তে চ্যাট?

591
00:38:29,200 --> 00:38:30,840
সে হাসছে

592
00:38:45,640 --> 00:38:48,159
কিট? এসো, দোস্ত।
ফোন পিংস

593
00:38:48,160 --> 00:38:50,239
ক্লোই?
কি?

594
00:38:50,240 --> 00:38:53,679
উঠার সময়।
ওহ, আমি বিছানা থেকে উঠতে চাই না।

595
00:38:53,680 --> 00:38:55,600
আমি বিছানা থেকে উঠছি না।

596
00:39:02,760 --> 00:39:04,760
রিংিং টোন

597
00:39:06,640 --> 00:39:08,159
প্রধান
'ঠিক আছে? এটা জর্ডান.

598
00:39:08,160 --> 00:39:09,800
'একটি বার্তা রেখে যান
বীপ পরে, হ্যাঁ?'

599
00:39:11,160 --> 00:39:13,359
তোমার মিটিং কবে
রয়্যাল প্রোটেকশন টিমের সাথে?

600
00:39:13,360 --> 00:39:15,799
ওহ, আজ বিকেলে।
দেখো, আমার সাথে যা হয়,

601
00:39:15,800 --> 00:39:18,239
আপনি একটি ট্র্যাক রাখতে পারেন?
জর্ডানের ফোনে?

602
00:39:18,240 --> 00:39:20,279
পারবো না,
এবং এটা আমাকে নার্ভাস করে তুলছে।

603
00:39:20,280 --> 00:39:21,720
হ্যাঁ, এটা সম্পন্ন বিবেচনা.

604
00:39:23,920 --> 00:39:25,000
আমি আপনাকে মিস করব, প্রধান.

605
00:39:27,600 --> 00:39:31,799
ওহ, এর, যে ডাক্তার আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন
এক নজর আছে? শ!

606
00:39:31,800 --> 00:39:35,279
এক মহিলা রোগী অভিযোগ করেছেন
যৌন হয়রানির।

607
00:39:35,280 --> 00:39:38,799
আর সে ফর্মও পেয়েছে
ভাড়া আয়ের উপরে রাজস্ব সহ

608
00:39:38,800 --> 00:39:40,880
তার মালিকানাধীন কিছু সম্পত্তি থেকে
স্পেনে ওভার।

609
00:39:41,960 --> 00:39:45,120
ঠিক। ধন্যবাদ, রুডি, ছেলে.

610
00:40:16,360 --> 00:40:18,559
আমি FOMO পেয়েছি।

611
00:40:18,560 --> 00:40:22,439
FOMO?
ওহ, আমি একজন গভীরভাবে FOMO ব্যক্তি।

612
00:40:22,440 --> 00:40:25,399
পৃথিবীর একমাত্র জায়গা
আমি এখন ব্ল্যাকপুল হতে চাই।

613
00:40:25,400 --> 00:40:28,319
আমি শুনেছি তুমি গতকাল কি করেছিলে।
আপনি এটা করেছেন. আপনি এটা পেরেক.

614
00:40:28,320 --> 00:40:30,400
আপনি প্রতিটি একক প্রমাণ
আমাদের ভুল। হুম।

615
00:40:31,640 --> 00:40:34,199
এবং নিজেকে একটি নতুন কাজ ব্যাগ পরিচালিত
এটার কারণে

616
00:40:34,200 --> 00:40:35,999
চমৎকার এটা কি?

617
00:40:36,000 --> 00:40:38,759
দৃশ্যত, আমি ব্যয় করা হবে
আমার ক্যারিয়ারের বাকি অংশ উইন্ডসর ক্যাসেলে

618
00:40:38,760 --> 00:40:41,039
নিশ্চিত করুন যে কেউ বিষ না করে
রাজার মুসলি।

619
00:40:41,040 --> 00:40:42,199
সে হাসছে

620
00:40:42,200 --> 00:40:43,880
না!
মি.

621
00:40:45,480 --> 00:40:46,920
এটা কিভাবে আদালতে গেল?

622
00:40:50,560 --> 00:40:52,720
এটা একটা বাজে প্রদর্শনী ছিল।

623
00:40:54,600 --> 00:40:56,319
বিচারক আমাকে ছোট শিফট দিয়েছেন

624
00:40:56,320 --> 00:40:58,519
কারণ আমি বিস্তারিত বলব না
আমার কাজের প্রতিশ্রুতি।

625
00:40:58,520 --> 00:41:00,319
কি?
হুবহু।

626
00:41:00,320 --> 00:41:02,679
আমি তাকে বলেছিলাম আমি লঙ্ঘন করব
অফিসিয়াল সিক্রেটস অ্যাক্ট,

627
00:41:02,680 --> 00:41:03,879
কিন্তু তিনি তা পাননি।

628
00:41:03,880 --> 00:41:05,359
বলেছেন পারিবারিক শুনানি ব্যক্তিগত।

629
00:41:05,360 --> 00:41:08,199
বলেন, আমার খোলাখুলি হওয়া উচিত
আমার কাজের প্রতিশ্রুতি সম্পর্কে।

630
00:41:08,200 --> 00:41:11,079
বিচারক শুধু পাননি?
এবং তিনি আমার প্রাক্তন সব ছিল.

631
00:41:11,080 --> 00:41:13,799
ইঙ্গিত তার সহানুভূতি ছিল
আলী হলে ভালো হবে

632
00:41:13,800 --> 00:41:16,559
চলন্ত এবং পূর্ণ সময় বসবাস
তার বাবার সাথে।

633
00:41:16,560 --> 00:41:18,839
আরও স্থিতিশীলতা, নির্ভরযোগ্যতা।

634
00:41:18,840 --> 00:41:20,960
সে হাসে
আমি এটা শুনে খুব দুঃখিত.

635
00:41:23,680 --> 00:41:26,000
আমার মনে হয়
পৃথিবীর সবচেয়ে খারাপ মা।

636
00:41:30,440 --> 00:41:32,360
চলো। এখানে আসুন।

637
00:41:33,920 --> 00:41:35,479
সব ঠিক আছে।

638
00:41:35,480 --> 00:41:37,400
ধন্যবাদ

639
00:41:40,720 --> 00:41:43,839
ফোন পিংস
ওহ ঈশ্বর।

640
00:41:43,840 --> 00:41:46,559
বাজি ধরে তারা সবাই এখন ব্ল্যাকপুলে,
যেতে প্রস্তুত

641
00:41:46,560 --> 00:41:48,999
আমার মনে হচ্ছে আমি আসলেই পুক করতে পারি।

642
00:41:49,000 --> 00:41:51,040
আমরা কি এখান থেকে বের হচ্ছি বা কি?

643
00:41:56,920 --> 00:42:00,279
জন? আমি যে ট্র্যাকার রাখলাম
Beeston এর মানুষ উপর

644
00:42:00,280 --> 00:42:02,760
এসেক্সে আছে, ব্ল্যাকপুলে নয়।

645
00:42:05,400 --> 00:42:07,920
আমি মনে করি জেনারেল হতে পারে
একটি ভিন্ন বিমানবন্দরে আসছে।

646
00:42:10,400 --> 00:42:12,440
রিংিং টোন

647
00:42:16,240 --> 00:42:18,720
'এটা সিমোন গ্রান্ট।
দয়া করে একটি বার্তা দিন।'

648
00:42:21,600 --> 00:42:24,079
রিংিং টোন

649
00:42:24,080 --> 00:42:27,239
'আমি কিসের জন্য সম্মান পাচ্ছি?'
গ্রেগ, আমরা ভুল জায়গা পেয়েছিলাম.

650
00:42:27,240 --> 00:42:30,119
জেনারেল আসছে
এসেক্সের একটি বিমানবন্দরে।

651
00:42:30,120 --> 00:42:32,079
ইপিং এয়ারফিল্ড।

652
00:42:32,080 --> 00:42:33,359
এটা ঠিক হতে পারে না।

653
00:42:33,360 --> 00:42:35,519
আমি ট্র্যাক করেছি
সেখানে বিস্টনের একজন পুরুষ।

654
00:42:35,520 --> 00:42:37,759
আমরা ব্যাক আপ প্রয়োজন, এবং আমাদের প্রয়োজন
এয়ারফিল্ডে কল করতে।

655
00:42:37,760 --> 00:42:40,079
শুধু এটা, এখন.
না, জন, কি...

656
00:42:40,080 --> 00:42:41,760
কি একটা শিশ্ন.

657
00:42:55,160 --> 00:42:57,919
রুডি, ছেলে।
'প্রধান।'

658
00:42:57,920 --> 00:43:00,720
যাও।
কোডটি 7-8-6-3।

659
00:43:01,720 --> 00:43:04,240
'আপনি হ্যাঙ্গার 4 চান।'
ধন্যবাদ

660
00:43:06,280 --> 00:43:07,440
চল যাই।

661
00:43:54,000 --> 00:43:56,000
ক্যামেরা শাটার ক্লিক

662
00:43:57,280 --> 00:43:59,400
ওটা কে?
হুম। নিরাপত্তা?

663
00:44:03,520 --> 00:44:04,840
আমি মনে করি যে তিনি.

664
00:44:09,040 --> 00:44:10,400
জন !

665
00:44:12,000 --> 00:44:13,440
ফাক এর জন্য.

666
00:44:15,000 --> 00:44:16,800
ক্যামেরা ক্লিক

667
00:44:18,680 --> 00:44:19,919
এটা সে.

668
00:44:19,920 --> 00:44:21,959
জেনারেল কাসেম আসাদী।

669
00:44:21,960 --> 00:44:23,839
ঠিক আছে, আসুন।

670
00:44:23,840 --> 00:44:25,359
ফাক এটা কি?

671
00:44:25,360 --> 00:44:27,119
চল যাই।
ওই!

672
00:44:27,120 --> 00:44:29,399
নিচে!
ফাক!

673
00:44:29,400 --> 00:44:30,520
গোলাগুলি

674
00:44:31,680 --> 00:44:33,480
ফাক!
গুলি

675
00:44:35,200 --> 00:44:36,760
সরান!

676
00:44:40,600 --> 00:44:41,759
ফাক!
যাও! যাও!

677
00:44:41,760 --> 00:44:43,999
চলো।
গুলি চলছে

678
00:44:44,000 --> 00:44:45,400
আরে!

679
00:44:50,200 --> 00:44:51,600
ফার্সি ভাষায় চিৎকার করছে

680
00:44:58,560 --> 00:45:01,040
ফাকিং হেল!

681
00:45:04,600 --> 00:45:05,840
চলো।

682
00:45:09,000 --> 00:45:10,840
তাদের আবার চোদা!

683
00:45:19,600 --> 00:45:21,720
চিৎকার করছে

684
00:45:23,280 --> 00:45:24,359
ছিঃ!

685
00:45:24,360 --> 00:45:25,960
গোলাগুলি

686
00:45:35,360 --> 00:45:37,840
যীশু। নারী চালক!
ওহ ঈশ্বর!

687
00:45:40,760 --> 00:45:43,919
এটা কি সেবার অস্ত্র?
এটা একটা স্যুভেনির।

688
00:45:43,920 --> 00:45:47,119
স্যুভেনির? ফাকিং হেল
ছুটিতে কোথায় গিয়েছিলে?

689
00:45:47,120 --> 00:45:49,080
ফোন গুঞ্জন

690
00:45:50,640 --> 00:45:52,040
এটা আমার প্রাক্তন.

691
00:45:54,480 --> 00:45:56,199
হ্যাঁ। আমরা ঠিক আছি

692
00:45:56,200 --> 00:45:59,719
আমরা মনে করি আমরা ইতিবাচক পরিচয় দিয়েছি
জেনারেল কাসেম আসাদীর চরিত্রে,

693
00:45:59,720 --> 00:46:00,879
কিন্তু আমরা আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

694
00:46:00,880 --> 00:46:02,839
আপনি সবকিছু দেখতে পারেন
এয়ারফিল্ড ছেড়ে

695
00:46:02,840 --> 00:46:05,079
যে ANPR A113 এ পিক আপ করে?

696
00:46:05,080 --> 00:46:06,799
বিশেষ করে পশ্চিমমুখী
M11 এর দিকে।

697
00:46:06,800 --> 00:46:09,079
'আমাদের সমস্যা আছে।'
আমরা তাকে হারাতে পারি না।

698
00:46:09,080 --> 00:46:12,039
'জন তাদের উপর একটি ট্র্যাকার পেয়েছে।'
হ্যাঁ। গুলি চালানো হয়।

699
00:46:12,040 --> 00:46:15,080
'জন আসাদির দিকে চোখ রাখল,
তাই আমরা আপস করছি।'

700
00:46:18,560 --> 00:46:19,920
কিন্তু চিন্তা করবেন না।

701
00:46:21,400 --> 00:46:25,400
তাকে এখনও থামানো যায়।
কোন সমস্যা নেই।

702
00:46:36,160 --> 00:46:38,200
accessibility@itv.com এর সাবটাইটেল